Nos points de vue se sont rapprochés sur ce point.
In that respect, we have come closer to one another.
Entre-temps, nos points de vue se sont rapprochés sur ce dossier.
We have since gone into the question in greater detail.
Ainsi, même les États-Unis et la Chine se sont désormais rapprochés sur la question de l'OMC.
For example, even America and China have come closer together over the WTO question.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, depuis mars de cette année, le Parlement européen et le commissaire se sont dans une large mesure rapprochés sur cette question.
. (NL) Mr President, Commissioner, since March of this year, the European Parliament and the Commissioner have come a great deal closer to each other in this matter.
Bien que nous nous soyons rapprochés sur les éléments essentiels, je souhaiterais mettre en évidence plusieurs points, sur lesquels mon groupe juge bon d’apporter des modifications. Selon nous, les aides à l’exportation de produits agricoles ne sont pas justifiables sous leur forme actuelle.
Although he and I have moved closer together on essentials, there are a number of points that I would like to take up, where my group believes that there must be changes.