News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapproché avec” in English
7 examplesIl serait naturel pour l' Union européenne d' engager un dialogue rapproché avec ces pays.
It would be natural for the EU to embark on closer talks with these countries.
Naturellement, nous maintiendrons un dialogue rapproché avec le Parlement européen tout au long du processus.
We will, of course, maintain a close dialogue with the European Parliament throughout this process.
Notre présidence est également en contact rapproché avec les groupes impliqués dans la crise et les protagonistes des deux camps, contacts qui serviront de base à l'UE.
Our Presidency has also been in close contact with the groups involved in the crisis and with protagonists on both sides, and the European Union will build on those contacts.
Nous ne cherchons pas à faire concurrence aux États-Unis ou à d' autres acteurs en matière de pouvoir d' influence, nous recherchons au contraire un dialogue rapproché avec eux.
We are not trying to compete with the United States or any of the other players in terms of whose role is more important, but seek close dialogue with them.
L’accent devrait porter sur des changements concrets, raisonnables, ciblés, basés sur un contact rapproché avec le marché et influencé par un engagement ferme à faire fonctionner les marchés pour l’investisseur final.
The emphasis should be on concrete, sensible, targeted changes, based on close contact with the market and informed by a strong commitment to making markets work for the end investor.
Expressions with “rapproché avec”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
