Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapports ultérieurs” in English

10 examples
Il est conforme à la communication de la Commission et souligne quelques critiques qui devraient être prises en compte afin d'améliorer les rapports ultérieurs.
It takes a positive view of the Commission communication, but emphasizes a number of critical areas which must be taken into account with a view to improving future reports.
D'autres séances auront lieu et ce Parlement analysera certainement dans les jours à venir les rapports ultérieurs présentés au Conseil de sécurité des Nations unies.
There will be other sittings and no doubt this Parliament will analyse within a few days the reports which will be produced in the United Nations Security Council.
Tous les précédents rapports de la Commission, et les rapports ultérieurs du Parlement, avaient accordé quelques lignes aux besoins de la communauté hongroise de Roumanie.
All previous Commission reports, followed by the Parliament reports, called attention to the needs of the Hungarian community in Romania.
C'est à dessein que je me suis abstenu d'entrer dans les détails lorsque j'ai exposé les principes qui doivent sous-tendre la politique agricole commune réformée; ceux-ci seront précisés dans des rapports ultérieurs.
In setting out these principles that should underlie the reformed common agricultural policy, I have deliberately not gone into detail; that will come in later reports.
J'espère que celles-ci constitueront une composante à part entière des rapports ultérieurs et j'espère tout autant qu'elle seront prises en ligne de compte pour ce qui est de la stratégie à appliquer sur le marché du travail.
I hope that in future reports they will always form an integral part of the report, as well as benchmarking in the sphere of labour market strategy.
Nous invitons la Commission à nous remettre, dans le cadre de rapports ultérieurs, une boîte à outils plus spécifique de manière à encourager de telles discussions et proposons au commissaire et au Conseil de nous rencontrer tous les trois mois.
We call on the Commission to provide us, in subsequent reports, with a more specific toolbox in order to promote such talks, and we invite the Commissioner and the Council to meet with us every three months.
Nous partageons notamment les remarques critiques - qu' il vient par ailleurs de réitérer oralement - du considérant A, qui demandent clairement à la Commission, dans ses rapports ultérieurs, plus d' arguments objectifs et d'informations statistiques.
In particular, we share his critical views - which he has just repeated during this debate - under Recital A, which sets out a clear set of conditions for the Commission as regards the provision of objective reasons and statistical information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.