Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“rapports sur la situation” in English

14 examples
Les vues des auteurs des rapports sur la situation actuelle de l'UEM et sur la phase préparatoire au passage vers la monnaie unique sont réalistes.
The rapporteurs' views on the current situation of the EMU and on the preparatory stage prior to progressing towards a common currency are realistic.
En fait, les rapports sur la situation de l’économie dans plusieurs États membres tiennent systématiquement compte de cette question dans l’analyse de la situation.
In fact, the reports on the condition of the economy in the various Member States are systematically taking account of this issue in analysing the situation.
Les deux rapports - sur la situation dans le secteur de la construction et sur l'entreprise Snaig- font état des situations de chômage les plus dramatiques de Lituanie.
Both reports - on the situation in the construction sector and on the company Snaig- represent the most acute unemployment cases in Lithuania.
Pour finir, je voudrais déclarer que j'appuie vivement la publication de rapports sur la situation économique des pays de la zone euro, et sur les différents indicateurs.
Finally, I would like to say that I thoroughly support the publication of the reports on the economic situation of the countries in the euro area and the various indicators that go with it.
Les deux rapports sur la situation dans l'industrie de la fabrication de meubles et dans l'industrie de l'habillement représentent des cas de chômage parmi les plus graves en Lituanie.
Both reports on the situation in the furniture manufacturing sector and in the wearing apparel manufacturing sector represent one of the most acute unemployment cases in Lithuania.
Cela fait des années que le Parlement européen avait pris l'habitude, via ses commissions et plus particulièrement celle des affaires étrangères, d'élaborer des rapports sur la situation politique dans certaines régions.
It had been the long-standing custom of the European Parliament to draw up reports on the political situation in particular regions through its committees, especially the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
Je ne puis que regretter que la Commission et le Conseil n'aient pas suivi le Parlement, qui a voté à l'unanimité mes deux rapports, sur la situation de l'apiculture européenne et sur l'amélioration de la production et de la commercialisation du miel.
I regret that the Commission and the Council did not follow Parliament's lead as it unanimously approved my two reports on European apiculture and the improvement of honey production and marketing.
Ensuite, à partir de 2004, la police lui a régulièrement refusé la liberté de mouvement et il n'a eu d'autre choix que de participer aux mouvements pour les droits de l'homme de chez lui, en écrivant des articles et en publiant des rapports sur la situation sur le terrain.
Then, from 2004 onwards, the police regularly denied him his freedom of movement and he had no other choice but to participate in human rights movements from his home, writing articles and publishing reports from the field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.