Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapports sur la décharge” in English

10 examples
Nous avons aujourd'hui sur la table 30 rapports sur la décharge attenante à l'exercice 2006.
Now before us are 30 reports on discharge pertaining to the year 2006.
Nous demandons que ces données soient présentées dans les prochains rapports sur la décharge du budget.
We ask that these data be submitted in the next Budget discharge reports.
Ainsi, je juge que des questions liées à l'environnement de travail n'ont pas leur place dans des rapports sur la décharge.
For example, I consider the discussion of workplace-related issues in discharge reports inappropriate.
Monsieur le Président, je constate que notre rapporteur Wynn n'était pas là pour représenter ici les rapports sur la décharge 1996/1997.
Mr President, I realise that our rapporteur, Mr Wynn, was not here to present the reports on the discharge for 1996 and 1997.
À l’avenir, des informations utiles sur les politiques d’intégration de la dimension de genre devraient être communiquées par la Commission et intégrées dans les rapports sur la décharge budgétaire.
In the future, relevant information on gender mainstreaming policies should be delivered by the Commission and this information should be included in the budget discharge reports.
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme van der Laan pour avoir offert à la commission du contrôle budgétaire et au Parlement européen un modèle sur lequel baser les futurs rapports sur la décharge.
Mr President, I wish to thank Mrs van der Laan for giving the Committee on Budgetary Control and the European Parliament a model on which to base future discharge reports.
Je pense également qu'il faut que nous tirions profit de cet élan que nous avons créé ensemble, Monsieur le Commissaire Šemeta - et, à cet égard, je voudrais que vous transmettiez notre gratitude au président Barroso - et de cette dynamique pour les autres rapports sur la décharge.
However, I also think that we need to utilise this momentum that we have created together, Commissioner Šemeta - and I would ask you to pass on our thanks to President Barroso - and this dynamism for the other discharge reports.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.