Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“rapports pour lesquels” in English

6 examples
Outre ces rapports, pour lesquels je félicite les rapporteurs, d'autres efforts seront nécessaires.
In addition to these reports, on which I congratulate the respective rapporteurs, we will also have to make further efforts.
Le projet d'ordre du jour indique d'ailleurs que nous voterons les résolutions accompagnant les rapports pour lesquels le débat est clos.
The draft agenda says that we are to vote on the motions relating to reports on which the debate has closed.
Alors seulement, nous aurions fait avec ces rapports, pour lesquels je félicite mes trois collègues, un pas en avant en matière de politique européenne.
These reports, for which I heartily congratulate the rapporteurs, would then take us a step further down the road of European policy-making.
Cette stratégie maintient la ligne adoptée par le Parlement lors de précédentes décisions sur la navigation spatiale prises sur la base des rapports pour lesquels l'ancien député Klaus Toksvig et moi-même avions été les rapporteurs au cours de la dernière législature.
The strategy follows the approach which Parliament set out in earlier decisions on European space travel, on the basis of the reports which the former Member of the European Parliament, Mr Toksvig, and I myself presented in the last parliamentary term.
Comme le soulignent tous les rapports pour lesquels le Parlement approuve le financement au titre du FEM, les mesures financées par les fonds structurels ne se substituent pas aux actions relevant de la responsabilité des entreprises en vertu de conventions collectives.
As emphasised in every report in which Parliament approves EGF funding, claims on the structural funds should not be used in place of measures for which businesses themselves are responsible according to the collective agreements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.