Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“rapports inquiétants” in English

7 examples
L'année dernière, j'ai reçu plusieurs rapports inquiétants.
During the course of last year a number of worrying reports reached me.
Des rapports inquiétants en provenance d'Ukraine font cependant état de développements qui distancient le pays de l'Europe.
Disturbing reports from Ukraine, however, indicate developments that distance the country from Europe.
Il y a également des rapports inquiétants signalant que les États-Unis et certains États membres de l'Union vont refuser de signer ce traité.
There are also worrying reports that the United States and some EU Member States are going to refuse to sign this Treaty.
Il nous parvient, par exemple, des rapports inquiétants d'un pays comme le Zimbabwe sur une aggravation de la discrimination contre les homosexuels.
There are disquieting reports, from countries such as Zimbabwe for example, of tendencies to increased discrimination against homosexuals.
Il existe également des rapports inquiétants sur l'augmentation des incidents liés au harcèlement et à une hostilité à caractère raciste, surtout depuis le 11 septembre.
There are also worrying reports of increased incidents of racially motivated harassment and hostility, especially since 11 September.
Pas plus tard que la semaine dernière, j'ai reçu des rapports inquiétants à cet égard, faisant état de fautes professionnelles graves au sein de la nouvelle académie de police de Rajaf.
Just last week, I received some worrying reports in connection with that, that is, reports of serious malpractice in the new police academy in Rajaf.
Madame le Président, plusieurs rapports inquiétants ont été portés à notre connaissance, faisant état de graves violations des droits de l'homme en Colombie, en particulier au cours des derniers mois.
Madam President, a number of disquieting reports have been reaching our ears about serious human rights violations in Colombia, particularly in recent months.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.