Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapports entre le parlement” in English

8 examples
De même, les rapports entre le Parlement européen et la Cour des comptes semblent très bureaucratiques.
Furthermore, relations between Parliament and the Court of Auditors seem very bureaucratic.
Les rapports entre le Parlement européen et le groupe de conseillers ou le comité éthique doivent être clairement réglementés.
Relations between the European Parliament and the group of advisers or the ethics committee must be clearly regulated.
Il s'agit de choses importantes pour le développement des rapports entre le Parlement européen et les pays de cette zone géographique du monde.
This is what is important for the development of relations between the European Parliament and the countries of this area of the world.
au nom du groupe GUE/NGL. - Monsieur le Président, dans les rapports entre le Parlement et le Conseil, on connaissait la codécision, la conciliation.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FR) Mr President, in Parliament's relations with the Council, we are familiar with codecision and conciliation.
Nous espérons et nous exigeons que le Conseil explique publiquement et ouvertement s'il a l'intention de respecter par la suite les rapports entre le Parlement et la Commission ou s'il a l'intention de continuer à s'y immiscer.
We hope and demand that the Council gives a public and open explanation about whether in future it intends to respect relations between Parliament and the Commission, or whether it intends to interfere in them in the future.
Nous nous félicitons notamment du fait que les rapports entre le Parlement européen et le Congrès américain deviennent de plus en plus étroits, un développement auquel M. Alan Donnelly, député du Parlement européen, fournit une contribution importante.
We are particularly pleased that relationships between the European Parliament and the American Congress are becoming every closer, a development to which Mr Alan Donnelly, member of the European Parliament, is making a substantial contribution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.