Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“rapports distincts” in English

12 examples
Madame le Président, il s'agit de trois rapports distincts.
Madam President, there are three separate reports involved here, and I would ask Members to look at the documentation.
Ces deux questions sont liées, mais font pourtant l'objet de deux rapports distincts.
Both questions are linked, although they are dealt with in two different reports.
À cet effet, l’allégement de la dette doit être traité séparément de l’aide et faire l’objet de rapports distincts.
To this end debt relief must be treated and reported separately from aid.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, mon rapport regroupe en réalité quatre rapports distincts.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, my report is really a combination of four separate reports.
Celle-ci fait l'objet de trois rapports distincts cette semaine de la part de la commission REX (les deux rapports Kittelmann et le rapport Kreissl-Dörfler).
The WTO is the subject of three separate reports this very week from the REX Committee (the two Kittelmann and the KreisslDörfler reports).
Je voudrais signaler à l'Assemblée que cinq rapports distincts ont été rédigés rien que pour le Royaume-Uni, dont deux par des autorités locales sévèrement touchées par la crise.
I would point out to the House that there have been five separate reports in the UK alone, two by local authorities severely affected by the crisis.
J'invite les députés à prendre le document en mains et à constater que nous avons ici affaire à trois rapports distincts, portant chacun un numéro différent et rédigés à des dates différentes.
You will see then that we are dealing with three reports with three different numbers, which were also drawn up at different times.
Le rapport Ford fait partie de l'ensemble de propositions législatives destinées à renforcer la gouvernance économique, composé de six rapports distincts, qui sont le fruit de mois de négociations.
The Ford report is part of the legislative package for reforming economic governance, which consists of six reports resulting from months of negotiations.
Le rapport Goulard fait partie de l'ensemble de propositions législatives destiné à réformer la gouvernance économique, et qui se compose de six rapports distincts qui sont le fruit de plusieurs mois de négociations.
The Goulard report is part of the legislative package for reforming economic governance, which consists of six reports resulting from months of negotiations.
Lorsque j'ai pris mes fonctions de commissaire, nous avions des rapports distincts au Conseil et à la Commission et je suis à présent très heureuse de vous montrer que le Conseil et la Commission ont rédigé ce rapport ensemble.
When I started as Commissioner, we had separate reports from the Council and the Commission and now I am very happy to show you that the Council and the Commission have drawn up this report together.
Expressions with “rapports distincts”
trois rapports distincts4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.