News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapports de bon voisinage” in English
6 examplesCela n’est certainement pas propice à des rapports de bon voisinage et ne reflète pas l’esprit communautaire.
This surely neither is good neighbourliness nor reflects an .
Le Royaume-Uni, ainsi que d'autres pays n'appartenant pas à la zone euro, souhaite des rapports de bon voisinage.
The UK and other non-euro-zone countries want to be good neighbours.
C'est pourquoi il convient de répondre maintenant à la question des frontières de l'Union européenne. Nous pourrons alors seulement entretenir des rapports de bon voisinage!
That is why we need to resolve the question of the borders of the European Union now, and only then can we try to act as good neighbours.
Les sentiments anti-américains, qui sont très souvent exprimés par des hommes politiques français, ne sont pas propices à des rapports de bon voisinage entre l’Europe et les États-Unis.
Anti-American sentiments, which are expressed particularly frequently by French politicians, are not conducive to neighbourly relations between Europe and the United States.
Le Maroc doit respecter les droits de l’homme, offrir crédibilité et confiance et utiliser l’aide disponible. Dans le cas contraire, il ne sera pas possible d’entretenir des rapports de bon voisinage.
Morocco must respect human rights, offer credibility and trust and use the aid possible: otherwise the necessary neighbourliness will not be possible.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
