Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapports d'activité annuels” in English

7 examples
Les directeurs généraux avaient émis des réserves dans leurs rapports d'activité annuels.
Reserves were expressed by the directors-general in their annual activity reports.
Les rapports d' activité annuels du médiateur et de la commission des pétitions font partie des traditions de cette maison.
(FR) The annual reports from the Ombudsman and the Committee on Petitions belong to the traditions of this House.
Premièrement, nous allons consolider la procédure de préparation des rapports d’activité annuels et rehausser sa cohérence entre les directions générales.
Firstly, we will strengthen the procedure for the preparation of Annual Activity Reports and improve its consistency across General Directorates.
En 2002, tous les directeurs généraux ont pour la première fois remis des rapports d'activité annuels - notamment en ce qui concerne la gestion financière.
In 2002, the Directors-General, for the first time, submitted annual activity reports, which also specifically included financial management.
Cette année aussi nous avons consenti des efforts importants pour améliorer la qualité des rapports d'activité annuels des directions générales de la Commission.
We have therefore made great efforts again this year to improve the quality of the annual activity reports of Commission directorates-general.
Nos activités visant à améliorer la gouvernance financière se reflètent dans nos rapports d'activité annuels; la Cour des comptes estime qu'ils ne cessent de gagner en qualité et donnent un aperçu plus réaliste de la situation.
Our activities in improving financial governance are reflected in our annual activity reports, and the Court of Auditors has evaluated that they are getting better and better and more adequately reflect the situation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.