News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapports avec l'union” in English
7 examplesIl vaut mieux que la Libye ait régularisé ses rapports avec l'Union européenne.
It would naturally be better if Libya's relations with the European Union were to return to normal.
Quelles conditions doit remplir l'Ukraine afin de négocier de meilleurs rapports avec l'Union européenne?
What conditions does Ukraine have to fulfil in order to negotiate better links with the European Union?
Encore une fois, les organes d'un Etat, la Turquie, qui entretient des rapports avec l'Union européenne, commettent des homicides.
Yet again, the organs of a state - Turkey - which has relations with the European Union, are committing murder.
Nous sommes tous conscients de la puissance du message que nous transmettons aujourd’hui aux pays tiers - quels que soient leurs rapports avec l’Union - en examinant ce thème au Parlement européen.
We are all aware of the fact that the message that we send today, by debating this subject in the European Parliament, to third countries, irrespective of the relationship which these countries have with the European Union, is important.
Je désire, néanmoins, signaler aux députés qu'une fois encore, le peuple suisse sera amené à se prononcer sur ce paquet d'accords et, donc, sur ses rapports avec l'Union européenne, lors d'un référendum qui aura lieu le 21 mai prochain.
However, I would also like to point out to the House that the citizens of Switzerland will, once again, be called upon to pronounce judgement on this package of agreements, and, therefore, also on relations with the European Union, in the referendum on 21 May next.
Le cas de M. Gaulieder, qui a été évincé du parlement slovaque, est le dernier d'une longue série d'exemples qui suffisent à démontrer que la Slovaquie fait tout pour hypothéquer ses rapports avec l'Union européenne, à laquelle elle est liée par un accord d'association.
The case of Mr Gaulieder, who has been ousted from the Slovak parliament, is the last in a long series of examples which are enough to show that Slovakia is doing everything to mortgage its relationship with the European Union, to which it is linked by an association agreement.
Expressions with “rapports avec l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
