Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“rapporteurs ont accompli” in English

8 examples
Les rapporteurs ont accompli un excellent travail.
The rapporteurs have done excellent work here.
Bien que cette question ait été précisément la plus sensible, je pense que les rapporteurs ont accompli de réels progrès.
Although it is precisely that question which has been most sensitive, I think that the rapporteurs have made good progress.
Comme on l’a dit, les deux rapporteurs ont accompli un excellent travail en rendant leurs rapports plus réalistes et plus pratiques.
As has been said, both rapporteurs have done some excellent work tweaking the reports to make them more realistic and practical.
Nos rapporteurs ont accompli un excellent travail de fond, et certains, comme nos collègues Herman et Christodoulou, l'ont fait pressés par les délais inadmissibles qui leur étaient impartis.
Our rapporteurs have done very substantial work, and two of them, Mr Herman and Mr Christodoulou, have been under an unacceptable pressure of time which must not happen again.
rapporteur pour avis de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. - (CS) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais avant tout saluer l'excellent travail que tous les rapporteurs ont accompli par rapport à ce paquet.
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - (CS) Madam President, ladies and gentlemen, first and foremost I would like to express my appreciation for the excellent work of all the rapporteurs on this package.
Madame le Président, les rapporteurs ont accompli un travail approfondi, un peu trop même à mon sens, parce que les modifications proposées dépassent le cadre des innovations contenues dans le traité d'Amsterdam et, partant, la mission qui leur a été confiée.
Madam President, the rapporteurs have done a thorough and comprehensive job, in fact too comprehensive in my view because the proposed amendments go beyond the innovations contained in the Amsterdam Treaty and therefore also beyond the task assigned to the rapporteurs.
auteur. - Madame la Présidente, je souhaite également faire l'éloge aux membres de l'excellent travail que nos rapporteurs ont accompli pour le paquet des produits, à savoir M. Brie, Mme Schaldemose et M. Stubb, qui, je pense, sont tous des novices en législation.
author. - Madam President, I, too, want to commend to Members the excellent work that has been carried out by our rapporteurs for the goods package, Mr Brie, Ms Schaldemose and Mr Stubb, who, I think, are all legislative virgins.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.