Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“rapporteure pour son rapport” in English

11 examples
Je voudrais féliciter la rapporteure pour son rapport aux multiples aspects et très réussi.
I would like to congratulate the rapporteur on her many-faceted and highly successful report.
Je voudrais présenter mes sincères remerciements à la rapporteure pour son rapport si équilibré.
I would like to offer my sincere thanks to the rapporteur for preparing such a balanced report.
Je voudrais remercier la rapporteure pour son rapport, et notre coordinateur pour son travail efficace.
I would like to thank the rapporteur for the report and our coordinator for doing such an efficient job.
au nom du groupe ECR. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais féliciter la rapporteure pour son rapport.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I would like to congratulate the rapporteur on her report.
Je souhaiterais remercier la rapporteure pour son rapport très détaillé et honnête, qui comporte de nombreux messages alarmants.
I would like to thank the rapporteur for a very detailed and frank report, which contains many alarming messages.
(PL) Madame la Présidente, je tiens à féliciter la rapporteure pour son rapport sur ce sujet si important pour tous les Européens.
(PL) Madam President, I should like to congratulate the rapporteur on her report on this subject, which is of such importance for all of us Europeans.
(EN) Monsieur le Président, je souhaite féliciter la rapporteure pour son rapport très complet, ainsi que le médiateur et son équipe.
Mr President, I want to congratulate the rapporteur on a very comprehensive report, and the Ombudsman and his staff.
(SK) Tout d'abord, je remercie la rapporteure pour son rapport sur le processus de Bologne et son impact sur la mobilité des étudiants.
(SK) I should first of all like to thank the rapporteur for the report on the Bologna Process and its impact on student mobility.
(HU) Monsieur le Président, je tiens, moi aussi, à remercier la rapporteure pour son rapport car j'estime qu'il traite d'un problème social majeur.
(HU) Mr President, I, too, would like to thank the rapporteur for her report as I believe that it deals with a very important social problem.
Je salue donc chaleureusement la proposition de la Commission et je félicite la rapporteure pour son rapport, qui a amélioré cette proposition et l'a rendue plus précise.
I therefore warmly welcome the Commission's proposal and I congratulate the rapporteur for her report, which has improved the proposal and made it more precise.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter la rapporteure pour son rapport très complet, et aussi le médiateur et son équipe pour le travail très positif qu'ils ont accompli en 2007.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, I wish to begin by congratulating the rapporteur on a very comprehensive report and also the Ombudsman and his staff on the many positive steps that they took in 2007.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.