Je tiens à remercier la rapporteure, Mme Muscardini, pour son dévouement en faveur de notre proposition et pour son travail acharné.
I would like to thank the rapporteur, Mrs Muscardini, for her dedication in support of our proposal and for her hard work.
Je soutiens pleinement la rapporteure, Mme Muscardini, et j'apprécie sa contribution à l'émergence d'un compromis qui nous permettra, je l'espère, d'adopter la proposition demain.
I fully support the rapporteur, Mrs Muscardini, and I appreciate her contribution to achieving a compromise, which I hope will enable us to adopt the proposal tomorrow.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous soutenons ce règlement avec enthousiasme, et je tiens à remercier la rapporteure, Mme Muscardini, ainsi que M. Susta et M. Rinaldi.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, we enthusiastically support this regulation, and should like to thank the rapporteur Mrs Muscardini, as well as Mr Susta and Mr Rinaldi.