Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur sv madame” in English

9 examples
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, il se fait tard.
rapporteur. - (SV) Madam President, we are now running late.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, j'espère que la Commission va bientôt arriver.
rapporteur. - (SV) Madam President, I hope the Commission comes soon.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je voudrais faire quelques brefs commentaires:
rapporteur. - (SV) Madam President, I should like to make a few short comments:
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je voudrais revenir sur les propos de M. Watson.
Madam President, I would like to come back on what Mr Watson said.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je vous remercie pour ce débat incroyablement intéressant et stimulant.
rapporteur. - (SV) Madam President, thank you for an extraordinarily interesting and stimulating debate.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je suis reconnaissant au rapporteur fictif de nous avoir aidé à achever ce rapport de qualité.
rapporteur. - (SV) Madam President, I am grateful to the shadow rapporteur for helping us to end with a good report.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, j'aurais vraiment aimé que la présidence française soit présente ici ce soir, car je dois dire que notre collaboration a été extraordinaire.
Madam President, I actually wish that the French Presidency were here tonight, as I have to say that the cooperation that we had was extraordinarily good.
rapporteur. - (SV) Madame la Présidente, je tiens simplement à dire que la Commission a avancé une proposition dans ce nouveau et important domaine politique, une proposition qui semblait indiquer que la mise en œuvre de mesures dans le cadre de la législation actuelle suffirait.
rapporteur. - (SV) Madam President, I would simply like to say that the Commission tabled a proposal in this new, important political area which meant that we thought implementing measures in the current legislation would be sufficient.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.