Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“rapporteur sur la question” in English

14 examples
Je me félicite de l'approche complexe du rapporteur sur la question.
I welcome the rapporteur's complex approach to the issue.
Je rejoins le rapporteur sur la question de la protection douanière.
I agree with the rapporteur on the issue of customs protection.
- Cher collègues, je voudrais demander l’avis du rapporteur sur la question.
Colleagues, I should like to ask the rapporteur for some advice on this.
J'étais rapporteur sur la question de l'élargissement à l'est et de la sécurité intérieure.
I was the rapporteur on enlargement in Eastern Europe and internal security.
Le groupe du PSE loue la ténacité du rapporteur sur la question de l'indépendance de l'Agence.
The PSE Group praises the rapporteur's determination where the Agency's independence is concerned.
À ce sujet, j’approuve le paragraphe 50, tel que proposé par le rapporteur, sur la question du génocide arménien.
In that respect, I agree with paragraph 50, as proposed by the rapporteur, on the Armenian genocide issue.
Je suis convaincu que la présidence irlandaise rejoint le rapporteur sur la question du financement qui est honteux.
I am certain that the Irish presidency agrees with the rapporteur on the issue of financing, which is shameful.
Monsieur le Président, concernant le rapport Polfer, les conservateurs ont effectivement voté avec le rapporteur sur la question du Caucase du Sud.
Mr President, regarding the Polfer report, the Conservatives did vote with the rapporteur on the issue of the South Caucasus.
rapporteur. - (NL) Madame la Présidente, en tant que rapporteur sur la question des importations et des exportations de produits chimiques, je suis heureux de pouvoir vous annoncer que nous sommes parvenus à un bon résultat en première lecture.
rapporteur. - (NL) Madam President, as rapporteur for the import and export of chemicals, I am pleased to be able to report here that we have achieved a good result at first reading.
Il est regrettable que notre rapporteur sur la question de l'immigration se soit concentré sur l'exploitation de la gestion des flux migratoires en vue de satisfaire les intérêts économiques et démographiques des États de l'Union, sans se soucier du facteur humain.
It is regrettable that our rapporteur on immigration should have focused on exploiting the management of migratory flows for the economic and demographic ends of the countries in the Union, without showing concern for the human factor.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.