Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“rapporteur sur la décharge” in English

9 examples
J'étais le rapporteur sur la décharge lors du précédent exercice.
I was the discharge rapporteur for the last exercise.
J'ai le plaisir d'avoir à mes côtés M. Fjellner, le prochain rapporteur sur la décharge budgétaire.
I am pleased to have Mr Fjellner, the forthcoming rapporteur on the budget discharge, at my side.
C’est pourquoi je me range aux côtés du rapporteur sur la décharge, M. Wynn, lorsqu’il appelle à une amélioration du système.
That is why I agree with the rapporteur for the discharge, Mr Wynn, when he calls for the system to be improved.
Étant rapporteur sur la décharge 2008 des agences décentralisées de l'UE, je connais bien la problématique de la création des agences qui malheureusement n'a pas de cohérence globale.
As rapporteur for the 2008 discharge to be granted to the decentralised agencies of the EU, I am well aware of the problem of setting up agencies which, unfortunately, have no overall coherence.
- Monsieur le Président, il y a dix ans, j’étais rapporteur sur la décharge et, il y a dix ans également, j’ai affirmé que nous n’obtiendrions jamais de déclaration d’assurance (DAS) positive.
Mr President, ten years ago I was the rapporteur for the discharge and ten years ago I made the statement that we will never have a positive statement of assurance – DAS.
Je suis heureux que M. Fazakas préside la commission du contrôle budgétaire cette année et que M. Wynn ait été nommé rapporteur sur la décharge. Nous sommes d’accord avec eux pour reconnaître la gravité de la situation.
I am glad that Mr Fazakas is Chairman of the Committee on Budgetary Control this year, and that Mr Wynn is the discharge rapporteur, with whom we agree on the seriousness of the situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.