Je félicite le rapporteur pour son remarquable travail.
I congratulate the rapporteur on her outstanding work.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur pour son remarquable travail.
Mr President, I want to begin by thanking the rapporteur for a quite excellent report.
Je voudrais aussi remercier le rapporteur pour son remarquable rapport qui fait certes plus de compromis - comme d'autres l'ont déjà fait remarquer - qu'il ne le devrait, ce qui est dans l'ordre des choses.
So I would like to thank the rapporteur for an outstanding report, though in fact it was a little more biased - as others have pointed out - than it should have been, which was of course quite natural.