Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“rapporteur pour son approche” in English

12 examples
Je félicite le rapporteur pour son approche systématique et ses recommandations.
I commend the rapporteur for his systematic approach and recommendations.
Je tiens néanmoins à saluer le rapporteur pour son approche et sa bonne coopération.
Nevertheless, I should like to express my appreciation to the rapporteur for his approach and good cooperation.
Je voudrais remercier le rapporteur pour son approche constructive de cette question.
I want to thank the rapporteur for his constructive approach to this.
Je tiens à féliciter le rapporteur pour son approche proactive et pour la qualité du travail accompli.
I would like to congratulate the rapporteur on his proactive approach and the quality of the work carried out.
J'aimerais remercier le rapporteur pour son approche très précise et détaillée du sujet dans son rapport.
I would like to thank the rapporteur very much for a precise and detailed approach to the subject in her report.
Tout d'abord, je voudrais remercier le rapporteur pour son approche constructive de la révision de la directive.
First of all I would like to thank the rapporteur for his constructive approach to the revision of the directive.
- Monsieur le Président, je salue le rapport Cercas et je félicite le rapporteur pour son approche très équilibrée.
Mr President, I welcome the Cercas report and congratulate the rapporteur on a very balanced approach.
Madame le Président, j'adresse tous mes remerciements au rapporteur pour son approche très ouverte de la directive.
Madam President, I would like to express my sincerest thanks to the rapporteur for her subtle treatment of the directive.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, la Commission remercie le Parlement et, en particulier, le rapporteur pour son approche constructive.
Member of the Commission. - Madam President, the Commission thanks Parliament, and, in particular, the rapporteur, for his constructive approach.
Monsieur le Président, dans le passé, j'ai assez souvent été en désaccord avec Mme le rapporteur pour son approche des questions de la politique régionale, mais cette fois je souscris à ses vues.
Mr President, on numerous occasions in the past I have disagreed with the rapporteur on her approach to regional policy issues. This time, however, I actually agree with her.
Plutôt que de nous lamenter sur les difficultés actuelles et de jouer les oiseaux de mauvais augure, nous devons adopter une approche positive. Je félicite notre rapporteur pour son approche à cet égard.
Rather than dwelling on the current difficulties and becoming doom and gloom merchants, we need to take a positive approach and I commend our rapporteur for his approach in this regard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.