Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur pour ses propositions” in English

6 examples
Je voudrais remercier le rapporteur pour ses propositions. Nous les soutiendrons volontiers.
I would like to thank the rapporteur for his presentation, which we will be glad to support.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, un grand merci au rapporteur pour ses propositions mûrement réfléchies !
Mr President, thank you for the well-reasoned proposal of the rapporteur!
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie le rapporteur pour ses propositions, que notre groupe soutient également.
Mr President, ladies and gentlemen, I thank the rapporteur for his proposals, which are supported by our group as well.
C'est pourquoi je salue les initiatives prises dans ce rapport, et les propositions de la Commission, et je félicite le rapporteur pour ses propositions très précises.
So I welcome the initiatives taken in this report, as well as the Commission proposals, and congratulate the rapporteur on the very precise proposals he has made.
Je veux donc rendre hommage au rapporteur pour ses propositions en matière de sécurité, tant au niveau des appareils qu'au niveau de la formation des personnels navigants et au sol.
I should therefore like to pay tribute to the rapporteur for his safety proposals, regarding both the aircraft themselves and the level of training of cabin and ground crew.
Madame le Président, permettez-moi d'abord de remercier le rapporteur pour ses propositions. Je remercie également Mme Roth-Behrendt d'avoir repris des propositions du Parlement plus ambitieuses que les propositions de la Commission.
Madam President, let me begin by thanking the rapporteur for her proposals and for taking the opportunity to put forward proposals by Parliament that go beyond what the Commission proposed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.