Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“rapporteur pour le bon” in English

8 examples
Bien entendu, je souhaite aussi féliciter le rapporteur pour le bon travail qu'il a réalisé.
This time I wish to focus on the issue of subsidies - and, of course, to congratulate the rapporteur for producing a good report.
Je me joins à nouveau à tout le monde: félicitations à M. Stockmann, le rapporteur, pour le bon travail réalisé.
Again I join with everybody: congratulations to Mr Stockmann, the rapporteur, on a job well done.
(SV) Monsieur le Président, je remercie le rapporteur pour le bon travail qu'il a réalisé sur un sujet important et délicat.
(SV) Mr President, I thank the rapporteur for a good piece of work on an important and sensitive matter.
Je souhaite remercier le Parlement et le rapporteur pour le bon travail accompli dans la préparation de cette réglementation sur le marché de l’énergie.
I wish to thank Parliament and the rapporteur for the good work done in preparing this piece of legislation on the energy market.
Je remercie avant tout le rapporteur pour le bon travail accompli ainsi que le Conseil qui, en tout cas, a réussi, à Nice, à relever le navire. Il était temps d' ailleurs.
I should first of all like to thank the rapporteur for the sound work and also the Council which, in any case, managed to pull the debate back on track in Nice.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d’abord remercier chaleureusement le rapporteur pour le bon travail qu’il a réalisé et pour sa bonne collaboration.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me start with warm thanks to the rapporteur for the good work he has done and for his good cooperation.
au nom du groupe PSE. - (NL) Monsieur le Président, je voudrais commencer, au nom de mon groupe, par remercier le rapporteur pour le bon travail qu'il a réalisé et exprimer notre soutien à la stratégie qu'il a proposée, à savoir de tenir bon tant que le Conseil refusera de revoir sa position.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Mr President, I should like to start, on behalf of my group, by thanking the rapporteur for the good work, and express our support for the strategy he has proposed, namely to stand firm as long as the Council refuses to change its position.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, Madame le Rapporteur, mes premières paroles sont forcément des paroles de remerciement au rapporteur pour le bon travail qu'elle a réalisé, pour les efforts qu'elle a consentis afin d'arriver là où nous en sommes aujourd'hui.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would firstly like to thank the rapporteur, Mrs Jensen, for her good work and for the efforts she has made so that we may be in this position today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.