Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“rapporteur pour la façon” in English

8 examples
Je remercie le rapporteur pour la façon dont il a intégré cet aspect.
I am grateful to the rapporteur for the way in which he has accommodated this.
Merci, Monsieur le Rapporteur pour la façon dont vous avez travaillé.
Mr Cottigny, I would like to thank you for the way you worked.
Je voudrais aussi remercier le rapporteur pour la façon dont nous avons pu collaborer.
May I also express my gratitude to the rapporteur for the excellent degree of cooperation.
(NL) Je souhaite également rendre hommage au rapporteur pour la façon dont elle a rédigé ce rapport.
(NL) I also want to pay tribute to the rapporteur and the way in which she has drawn up this report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter le rapporteur pour la façon admirable dont elle a conduit les négociations en comité de conciliation.
Mr President, I wish to begin by congratulating the rapporteur on the splendid negotiations which she undertook in the Conciliation Committee.
Je souhaite féliciter Brian Simpson, le rapporteur, pour la façon dont il a dirigé les débats et la directive sur les services postaux européens au cours de ces dernières années.
I want to congratulate Brian Simpson, the rapporteur, on the way he has steered the European postal services debate and directive over the past few years.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais avant tout féliciter le rapporteur pour la façon efficace et appropriée dont il a travaillé sur ce rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, firstly and most importantly I wish to congratulate the rapporteur on the efficient, proper way in which he has proceeded with this report.
Je souhaite tout particulièrement féliciter le rapporteur pour la façon dont il a rédigé son rapport et l'esprit de coopération qu'il a manifesté envers les autres membres de la commission.
I would particularly like to thank the rapporteur on the way he went about producing his report and the cooperation he showed with others in the committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.