Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“rapporteur pour l'avis” in English

10 examples
J'étais rapporteur pour l'avis émis et approuvé par la commission de la pêche.
I was rapporteur for the opinion issued and approved by the Committee on Fisheries.
En tant que rapporteur pour l'avis approuvé par la commission REX, je crois devoir souligner ici en particulier que la bonne perspective pour ces pays ne saurait être protectionniste.
I was the rapporteur for the opinion approved by the REX Committee and I think I should emphasize that the right perspective for these countries cannot be a protectionist one.
J'étais le rapporteur pour l'avis de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs et après des délibérations approfondies, la commission a adopté cette position par consensus.
I was the rapporteur for the opinion of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and after in-depth deliberations, the committee adopted this position by consensus.
En tant que rapporteur pour l'avis de la commission de la culture et de l'éducation sur le cadre européen des certifications, j'estime que la question de l'apprentissage tout au long de la vie est très importante, surtout à deux égards.
As the draftsman of the opinion of the Committee on Culture and Education on the European Qualifications Framework, I consider the issue of lifelong education to be very important, primarily from two points of view.
rapporteur pour l'avis de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaite donner un aperçu des points clés de cette stratégie et discuter des recommandations contenues dans mon avis.
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I wanted to give an overview of the key points of this strategy and discuss the recommendations contained in my opinion.
rapporteur pour l'avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. - (EN) Monsieur le Président, en ces temps de mondialisation et d'incertitude quant à l'avenir, nos voisins ont besoin de signaux clairs de la part de l'Union européenne.
Draftsman of the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. - Mr President, in these times of globalisation and insecurity about the future, our neighbours need clear signs from the European Union.
En tant que rapporteur pour l'avis de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, je tiens à insister sur l'importance de la PEV en tant qu'outil pour la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice qui dépasse nos frontières.
As draftsman of the opinion for the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, I want to insist on the importance of the ENP as a means of enforcing an area of freedom, security and justice that goes beyond our borders.
rapporteur pour l'avis de la commission du développement régional. - (EN) Monsieur le Président, la commission du développement régional considère une politique européenne de voisinage renforcée comme un outil fondamental visant avant tout à rapprocher nos voisins du système de valeurs européen.
Draftsman of the opinion of the Committee on Regional Development. - Mr President, the Committee on Regional Development views a strengthened European Neighbourhood Policy as a key tool first and foremost to bring our neighbours closer to the European system of values.
Je suis ici en tant que représentant de la commission juridique et du marché intérieur qui a fortement soutenu M. Paasilinna dans son avis et je voudrais le remercier en sa qualité de rapporteur, ainsi que ma collègue Mme McCarthy, qui a été rapporteur pour l’avis auquel j’ai également contribué.
I am here on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, which strongly supported Mr Paasilinna in its opinion, and I would like to thank him as rapporteur and my colleague Mrs McCarthy, who was the draftsman for the opinion that I also worked on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.