Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur pour l'énorme travail” in English

7 examples
Monsieur le Président, je tiens à remercier le rapporteur pour l'énorme travail qu'il a accompli.
Mr President, I wish to thank the rapporteur for the huge job he has undertaken.
- Monsieur le Président, je salue ce rapport et félicite le rapporteur pour l’énorme travail qu’il a abattu.
Mr President, I welcome this report and congratulate the rapporteur on the tremendous work he has done.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais remercier le rapporteur pour l'énorme travail qu'elle a réalisé.
Mr President, Commissioner, I should like to thank the rapporteur for the huge amount of work she has done.
(EN) Monsieur le Président, pour commencer, je remercierai officiellement M. Schmidt, notre rapporteur, pour l' énorme travail qu' il a accompli.
Mr President, at the outset I wish to place on the official record of the House my thanks for the tremendous work undertaken by Mr Schmidt, our rapporteur.
Monsieur le Président, j'aimerais également remercier chaleureusement le rapporteur pour l'énorme travail qu'il a accompli pour la rédaction de son rapport.
Mr President, I should also like to thank the rapporteur most warmly for all the work she has put in on her report.
Monsieur le Président, je voudrais présenter les félicitations de mon groupe au rapporteur pour l'énorme travail que représente ce rapport qu'il a réalisé en un temps extrêmement bref.
Mr President, I wish to add my group's congratulations to the rapporteur on the great amount of work that he has done on this report in an extremely short space of time.
Permettez-moi, Monsieur le Président, de remercier d'abord la commission parlementaire et plus particulièrement le rapporteur pour l'énorme travail qui a été réalisé dans le cadre de la proposition que nous examinons aujourd'hui.
Mr President, let me begin by thanking the committee and, in particular, the rapporteur for the large amount of work which has been done in connection with the report which is before the House today.
Mais, ce n'est pas pour autant que je ne remercierai pas le rapporteur pour l'énorme travail qu'il a réalisé sur le rapport général et que je ne m'associerai pas aux positions que le coordinateur de mon groupe, M. Wuermeling, a exprimées auparavant.
This, however, is no reason not to thank him for the huge amount of work he has done on the general report and reiterate the comments made earlier by my Group Coordinator, Mr Wuemerling.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.