News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapporteur pour avoir rédigé” in English
6 examplesJe remercie le rapporteur pour avoir rédigé un document si exhaustif.
My thanks to the rapporteur for drafting such a comprehensive document.
(LT) Félicitations au rapporteur pour avoir rédigé cet excellent document.
(LT) Congratulations to the rapporteur on having prepared such an excellent document.
(SK) Je tiens tout d'abord à exprimer moi aussi mes remerciements au rapporteur pour avoir rédigé ce rapport sur un sujet aussi sérieux.
(SK) First of all, I too would like to express my thanks to the rapporteur for drafting the report on this serious topic.
Madame le Président, moi-aussi, je voudrais féliciter le rapporteur pour avoir rédigé un rapport très concis qui ne s'embarrasse pas du langage creux que l'on entend habituellement lorsque l'on parle de la réduction du chômage.
Madam President, I too wish to congratulate the rapporteur for producing a very concise report which cuts through the usual verbiage that we get when we are talking about reducing unemployment.
Monsieur le Président, je souhaiterais tout d’abord remercier le rapporteur pour avoir rédigé un excellent rapport grâce � une bonne collaboration, dont le caractère urgent transparaît clairement � travers la réaction du commissaire.
– Mr President, first of all, I should like to congratulate the rapporteur on having drafted an excellent report by way of good cooperation, the urgent need for which is evident from the Commissioner’s reaction.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
