Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur pour avis j'ai” in English

5 examples
par écrit. - En tant que rapporteur pour avis, j'ai voté en faveur du Rapport Cadec qui reprend mes conclusions.
As rapporteur for the opinion of the Committee on Fisheries, I voted in favour of the Cadec report, which includes my conclusions.
Deuxièmement, je voudrais dire qu'en tant que rapporteur pour avis, j'ai demandé à mon groupe de ne pas voter en faveur de ce rapport pour deux raisons fondamentales.
Secondly, I would like to say that as shadow rapporteur, I have asked my group not to vote in favour of this report, for two fundamental reasons.
En tant que rapporteur pour avis, j'ai souhaité connaître le point de vue des chefs d'entreprise, des syndicats, des agents économiques et sociaux, des conseillers techniques et juridiques ainsi que de l'université.
As draftsman of the committee's opinion, I was determined to understand the views of entrepreneurs, unions, economic and social agents, technical and legal advisors and academics.
En tant que rapporteur pour avis, j'ai dû rassembler (navré qu'il faille apprécier la dispersion juridique en termes de kilos) presque un kilo de photocopies de règlements directement nécessaires pour l'étude de ce Livre vert.
I, as draftswoman of the opinion, have had to summarize nearly a kilo of photocopies of directly relevant texts in order to study this Green Paper - my apologies for quantifying the legal paperwork in this way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.