Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“rapporteur mme hautala” in English

11 examples
Le rapporteur, Mme Hautala, s' est donné beaucoup de mal pour trouver des compromis viables.
The rapporteur, Mrs Hautala, has made enormous efforts in order to work out viable compromises.
Je voudrais féliciter en cela la Commission et, plus particulièrement, le rapporteur, Mme Hautala, qui a fait de l'excellent travail.
This work resulted in a balanced proposal which is well-documented from a technical point of view. Congratulations are due to the Commission.
Le rapporteur, Mme Hautala, a fait progresser ce dossier et j'espère que le Parlement votera le rapport de la commission de l'environnement.
The rapporteur, Mrs Hautala, has taken the matter forwards to a clear improvement, and it is my hope that Parliament will accept the report from the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
Normalement, la version qui fait foi est celle de la langue du rapporteur, Mme Hautala, sauf si elle a rédigé son texte initial dans une autre langue que le finnois.
Normally, the version deemed authentic is that in the language of the rapporteur, who is Mrs Hautala, unless she drew up her original text in a language other than Finnish.
Monsieur le Président, le résultat de la procédure de conciliation en ce qui concerne la directive sur l'égalité de traitement est perceptible. J'adresse un vif remerciement à notre rapporteur, Mme Hautala.
Mr President, the conciliation procedure on the Equal Treatment Directive has produced a respectable result, for which heartfelt thanks are due to our rapporteur, Mrs Hautala.
La commission des droits de la femme, grâce aux efforts inlassables de notre rapporteur, Mme Hautala, et d' autres collègues, a contribué à ce que soit présenté aujourd' hui un texte amélioré qui recueille une très large adhésion.
For its part, the Committee on Women's Rights, thanks to the sterling efforts of our rapporteur, Mrs Hautala, and other honourable Members, has helped to produce an improved text today which attracts a broader consensus.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier le rapporteur, Mme Hautala, pour son travail sérieux et pour sa disponibilité à tenir compte de toutes les contributions et suggestions apportées par les groupes politiques dans une matière aussi délicate.
Mr President, first of all I should like to thank the rapporteur, Mrs Hautala, for her thorough work and for her willingness to take into account all the contributions and suggestions that all the political groups made on such a delicate matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.