Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“rapporteur mme brepoels” in English

6 examples
Monsieur le Président, je remercie vivement le rapporteur, Mme Brepoels, pour l’excellent niveau de coopération dont elle a fait preuve avec les groupes politiques.
Mr President, my many thanks go to the rapporteur, Mrs Brepoels, for her excellent levels of cooperation with the political groups.
Il n’empêche que je suis particulièrement reconnaissant envers l’attention et la ténacité dont a fait preuve l’Assemblée, c’est-à-dire le rapporteur, Mme Brepoels, en vue d’aboutir à un accord avec le Conseil.
Nonetheless, I am particularly grateful for the persistence and attention with which Parliament, in other words the rapporteur, Mrs Brepoels, managed to reach an agreement with the Council.
au nom du groupe PPE-DE. - (FI) Monsieur le Président, tout d'abord, en tant que membre du comité de conciliation, je souhaite remercier le rapporteur, Mme Brepoels, et le président de la délégation, M. Vidal-Quadras, pour leur excellent travail.
on behalf of the PPE-DE Group. - (FI) Mr President, first, as a member of the Conciliation Committee, I would like to thank the rapporteur, Mrs Brepoels, and the delegation chairman, Mr Vidal-Quadras, for their excellent work.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d’abord de remercier le Parlement européen et la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, ainsi que le rapporteur, Mme Brepoels, pour le travail réalisé à ce propos en première lecture.
Mr President, first I should like to thank the European Parliament and the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the rapporteur, Mrs Brepoels, for their work on this subject at first reading.
Je remercie et félicite en particulier M. Vidal-Quadras, qui présidait la délégation parlementaire et, bien sûr, le rapporteur, Mme Brepoels, dont je souhaite faire l'éloge et que je remercie notamment pour son exceptionnelle contribution aux discussions tout au long des négociations.
In particular, I should like to thank and congratulate Mr Vidal-Quadras, who headed the parliamentary delegation and, of course, the rapporteur, Mrs Brepoels, whom I should like to praise and thank in particular for her exceptional contribution to the discussions throughout the negotiations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.