Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur mme batzeli” in English

8 examples
C'est pourquoi j'ai voté contre les rapports du rapporteur, Mme Batzeli.
That is why I voted against both reports by the rapporteur, Mrs Batzeli.
J'aimerais remercier le rapporteur, Mme Batzeli, pour le rapport qu'elle a déposé.
I would like to thank the rapporteur, Mrs Batzeli, for the report she has submitted.
Madame la Présidente, je tiens tout d'abord à féliciter le rapporteur Mme Batzeli pour le travail de titan qu'elle a réalisé.
on behalf of the PSE Group. - (ES) Madam President, I would like to begin by congratulating the rapporteur, Mrs Batzeli, on the immense amount of work she has done.
Encore une fois, merci beaucoup (en particulier au rapporteur, Mme Batzeli) pour tout le travail accompli autour de ce dossier difficile.
Once again, thank you very much - especially to the rapporteur, Ms Batzeli - for all the work done on this difficult dossier.
Certes, grâce aux efforts consentis par le rapporteur Mme Batzeli, nous avons pu observer une amélioration en ce qui concerne les positions de la commissaire.
Of course, the efforts made by the rapporteur, Mrs Batzeli, have brought about an improvement with respect to the Commissioner's positions.
Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, Mme Batzeli, qui exprime, on l'a entendu, un point de vue largement partagé sur les différents bancs de cet hémicycle.
(FR) Madam President, I would like first of all to congratulate Mrs Batzeli, the rapporteur, who, as we have heard, expresses a point of view widely shared in this Chamber.
(CS) Mesdames et messieurs, lorsque le vote s'est tenu aujourd'hui, j'ai voté, comme mes collègues du parti démocratique civique tchèque, contre les rapports du rapporteur, Mme Batzeli, sur la réforme du régime du sucre.
(CS) Ladies and gentlemen, when the vote was held today I voted, together with my colleagues in the Czech Civic Democratic Party, against the reports by the rapporteur, Mrs Batzeli, on the reform of the sugar regime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.