Je veux remercier ici sincèrement notre rapporteur, Mme Barbara Dührkop, qui a réalisé un excellent travail, avec intelligence et persévérance.
I wish to express my sincere thanks to our rapporteur, Barbara Dührkop, who with intelligence and perseverance has done an excellent job.
Notre rapporteur, Mme Barbara Schmidbauer, a pris ses responsabilités en cette période pré-électorale où critiquer les transports par route et leur coût n'est pas du goût de tous les électeurs.
Our rapporteur, Mrs Barbara Schmidbauer, has not shrunk from her task in this pre-election period, when criticising road transport and its cost does not appeal to all voters.