Permettez-moi de féliciter une fois de plus le rapporteur, M. Vakalis, pour son excellent rapport.
Once again let me congratulate the rapporteur, Mr Vakalis, on his excellent report.
Pour terminer, le rapporteur, M. Vakalis, souligne l'importance de la coopération avec les pays tiers.
Lastly, the rapporteur, Mr Vakalis, underlines the importance of cooperation with third countries.
La Commission soutient l'appel lancé par le rapporteur, M. Vakalis, en faveur d'une meilleure coordination.
The Commission endorses the appeal by the rapporteur, Mr Vakalis, for better coordination.
membre de la Commission. - (EL) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la Commission et moi-même souhaitons remercier le rapporteur, M. Vakalis, pour son rapport extrêmement détaillé et de grande qualité.
Madam President, ladies and gentlemen, the Commission, and I personally, wish to thank the rapporteur, Mr Vakalis, for this extremely informative and valuable report.