Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“rapporteur m soulier” in English

6 examples
Monsieur le Président, je ne peux malheureusement pas féliciter le rapporteur M. Soulier.
Mr President, unfortunately I cannot congratulate the rapporteur, Mr Soulier.
Je souhaiterais également souligner une fois de plus le rôle très positif du rapporteur M. Soulier, qui a eu l'occasion de présenter un rapport brillant à la séance plénière du Parlement.
I wish to emphasize yet again the very positive contribution achieved by the rapporteur in presenting such a brilliant report to the plenary.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, M. Soulier, et les membres de la commission de l'énergie du Parlement, qui ont pris l'initiative d'élaborer ce rapport.
Mr President, I would first like to thank the rapporteur Mr Soulier and the Members of Parliament's Committee on Energy who took the initiative to prepare this report.
Monsieur le Président, permettez-moi avant tout de féliciter le rapporteur M. Soulier pour son excellent travail qui donne une vision vraiment équilibrée de l'industrie nucléaire dans l'Union européenne.
Mr President, I should like to begin by congratulating the rapporteur, Mr Soulier, for this excellent report which provides a genuinely balanced view of the nuclear industry in the European Union.
Le rapporteur, M. Soulier, a souhaité que nous fassions un pas en avant, que nous instaurions un dialogue afin de définir les lignes directrices précises et les priorités des actions du présent programme.
Mr Soulier has expressed a wish that we now go a step further and institute a dialogue to determine the specific guidelines and priorities for the actions of this programme.
Avec ces quelques mots, Monsieur le Président, je voudrais remercier à nouveau le rapporteur M. Soulier et exprimer le souhait que la séance plénière du Parlement approuvera les amendements auxquels nous souscrivons et qui nous permettront d'améliorer la proposition de règlement.
Having said these things, Mr President, I wish to thank Mr Soulier again and to express the hope that the plenary will approve the amendments which can improve the proposal for a regulation and which we accept.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.