News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapporteur m sjöstedt” in English
10 examplesEncore une fois, je tiens à remercier le rapporteur, M. Sjöstedt, pour ses efforts.
Once again, therefore, I would like to thank the rapporteur, Mr Sjöstedt, for his efforts.
Notre rapporteur, M. Sjöstedt, s’est montré compréhensif et rigoureux en tenant compte de ces principes dans ce projet de résolution, et nous lui en sommes reconnaissants.
Our rapporteur, Mr Sjöstedt, has been perceptive and rigorous in taking both these principles into account in this proposal for a resolution, and for that, many thanks to him.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais commencer par remercier en suédois le rapporteur, M. Sjöstedt, pour son excellent travail dans le cadre de cette question extrêmement complexe.
. (SV) Mr President, ladies and gentlemen, I wish to begin by thanking the rapporteur, Mr Sjöstedt, in Swedish, for his excellent work on this very complex issue.
Je tiens à remercier le rapporteur, M. Sjöstedt - notre meneur - qui, avec ses connaissances spécialisées et une bonne dose d’énergie, a réussi à maintenir la dynamique des négociations jusqu’au comité de conciliation.
I should like to thank the rapporteur, Mr Sjöstedt – our ‘pacesetter’ – who, with expert knowledge and a great deal of energy, managed to maintain the momentum of the negotiations all the way to the Conciliation Committee.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais avant toute chose remercier le rapporteur, M. Sjöstedt, pour le bon travail accompli dans le cadre de ce rapport, dont l'objectif était de mettre en ?uvre le protocole de Carthagène sur la biodiversité.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too would like to start by thanking our rapporteur, Mr Sjöstedt, for the good work he has done on this report on the implementation of the Cartagena Protocol on biosafety.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais commencer par remercier la commission de l'environnement et le rapporteur M. Sjöstedt pour le travail qu'il a effectué en examinant les changements apportés aux annexes III et IV de la convention d'Helsinki.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like first of all, of course, to thank the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and also rapporteur Sjöstedt for the work he has done on elucidating the changes to Annexes 3 and 4 of the Helsinki Convention.
Expressions with “rapporteur m sjöstedt”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
