Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“rapporteur m savary” in English

16 examples
Je tiens à remercier le rapporteur, M. Savary, pour sa coopération constructive.
I should like to thank the rapporteur, Mr Savary, for his constructive cooperation.
Certaines mesures sont d' application rapide, comme l' a indiqué le rapporteur, M. Savary.
Some measures will be implemented rapidly, as the rapporteur, Mr Savary, has pointed out.
En ce sens, je soutiens sans réserve le rapporteur, M. Savary, et je le félicite pour ses excellents rapports.
In this sense I should like to offer the rapporteur, Mr Savary, my full and unequivocal support and congratulate him on his excellent report.
Le rapporteur, M. Savary, a d' ailleurs fait de son mieux pour tenir compte de la chose et je tiens à l' en remercier.
Mr Savary, the rapporteur, has done his best to take account of this, and I wish to thank him for it.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais d' abord adresser de chaleureux remerciements au rapporteur M. Savary.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, a warm thank you to rapporteur Savary.
Mon groupe est tout de même satisfait des compromis obtenus par le rapporteur, M. Savary, et nous soutiendrons la version 3 lors du vote.
But my Group is happy with the compromises reached by the rapporteur, Mr Savary, and we shall support version three in the vote.
Je souhaiterais d' autre part exprimer ma satisfaction et mes remerciements au rapporteur, M. Savary, et à toute la commission, mais tout particulièrement à M. Savary.
I would also like to express my satisfaction and gratitude to the rapporteur, Mr Savary, and to the whole committee, but especially Mr Savary.
En tant que de rapporteur de mon groupe sur la directive relative à la certification du personnel de bord, je tiens particulièrement à remercier le rapporteur, M. Savary, pour les résultats que nous avons obtenus.
As my group's rapporteur on the Directive on the certification of onboard personnel, I would particularly like to thank rapporteur Mr Savary for the results that we have achieved.
En première lecture, toutes les parties ont consacré énormément de travail et d'efforts à cette proposition très technique de la Commission. Je voudrais à cette occasion remercier chaleureusement le rapporteur, M. Savary.
At first reading, all sides put a lot of hard work and effort into this very technical Commission proposal, and I would sincerely like to thank the rapporteur, Mr Savary, today.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais d'abord remercier le rapporteur, M. Savary, et tous les collègues concernés pour leur bonne coopération et leur travail constructif sur ce thème complexe et purement technique.
Mr President, Commissioner, honourable Members, I should like to start by thanking the rapporteur, Mr Savary, and all the members involved for their excellent and constructive cooperation on this difficult, purely technical subject.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, avec l'aide du rapporteur, M. Savary, nous sommes allés très loin dans les concessions envers le Conseil en adoptant encore de nombreux amendements jusqu'en séance plénière, afin de rapprocher le plus possible les deux versions.
Mr President, Commissioner, we and the rapporteur, Mr Savary, have gone a long way towards accommodating the Council by including umpteen proposed amendments here in plenary in order to reconcile the two versions.
Expressions with “rapporteur m savary”
rapporteur m savary pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.