Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“rapporteur m pittella” in English

7 examples
- Monsieur le Président, je voudrais également remercier le rapporteur, M. Pittella, pour son excellent rapport.
Mr President, I also wish to congratulate the rapporteur, Mr Pittella, on his excellent report.
- Monsieur le Président, je voudrais féliciter tous ceux qui ont travaillé dur pour mettre en place le budget 2006, surtout notre rapporteur, M. Pittella.
Mr President, I would like to congratulate all those who have worked hard to put in place the 2006 budget, especially our rapporteur, Mr Pittella.
- Monsieur le Président, je commencerai également par féliciter notre rapporteur, M. Pittella, pour son travail excellent et - si je puis me permettre - audacieux.
– Mr President, I too should like to start by congratulating our rapporteur, Giovanni Pittella, on his excellent and – if I may say so – bold work.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, comme tous les collègues, je vais d’abord saluer le rapporteur, M. Pittella, qui a eu un lourd travail vis-à-vis de la Commission.
Mr President, Commissioner, like all of my fellow Members, I shall begin by paying tribute to the rapporteur, Mr Pittella, who had a tough job to do with regard to the Commission.
. - Monsieur le Président, je souhaiterais me joindre aux remerciements adressés au rapporteur, M. Pittella, qui a défini à la fois la vision politique et la vision technique - directe et fonctionnelle - de ce budget.
. – Mr President, I too wish to thank the rapporteur, Mr Pittella, who has set both the political vision of this budget and the technical vision, which is direct and functional.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier le rapporteur, M. Pittella, pour l’importance fondamentale du travail qu’il a réalisé dans le cadre de cette question urgente.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I want to thank the rapporteur, Mr Pittella, for the fundamentally important work he has done with regard to this pressing issue.
Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord féliciter le rapporteur, M. Pittella, et son équipe pour le travail remarquable qu’ils ont accompli et ajouter qu’il n’est pas dans mes habitudes de congratuler tous les rapporteurs une fois que leurs rapports sont achevés.
Mr President, I would like first of all to congratulate the rapporteur, Mr Pittella, and his team, on the excellent work they have done and I would like to add that it is not my custom to congratulate all of the rapporteurs when their reports are finished.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.