News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapporteur m martin” in English
15 examplesNotre rapporteur, M. Martin, a pour sa part oeuvré dans ce sens.
Our rapporteur, Mr Martin, has contributed substantially towards this.
Je remercie pour leur travail le rapporteur, M. Martin, et M. Corbett.
I would like to thank both the rapporteur, Mr Martin, and Mr Corbett for the work they have done on this.
Tout d'abord, j'aimerais remercier le rapporteur, M. Martin, au nom de mon groupe.
First of all I would like to thank the rapporteur, Mr Martin, on behalf of my group.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à remercier le rapporteur, M. Martin, pour son rapport.
Mr President, I also wish to thank the rapporteur, Mr Martin, for his report.
Je voudrais donc féliciter notre rapporteur, M. Martin, pour avoir mené la barque à si bon port dans cette matière.
I should therefore like to pay tribute to our rapporteur, Mr Martin, for securing such a successful outcome for this draft regulation.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur M. Martin pour ce rapport, très approfondi selon moi, sur l'aide au commerce.
Mr President, I would like to thank the rapporteur, David Martin, for what I regard as a very rich report on aid for trade.
Pour finir, je voudrais remercier chaleureusement le rapporteur, M. Martin, pour avoir analysé cette problématique de manière approfondie.
Finally, I would like to thank the rapporteur, Mr Martin, very warmly for his very thorough investigation of this issue.
Monsieur le Président, pourriez-vous s'il vous plaît aborder ce point avec le rapporteur, M. Martin, afin de formuler une solution dès que possible?
Mr President, could you please discuss this with the rapporteur, Mr Martin, in order to come to a solution as soon as possible?
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je remercie le rapporteur, M. Martin, ainsi que ses collègues et son équipe, pour le travail excellent et rapide qu'ils ont effectué.
Member of the Commission. - Mr President, I welcome the excellent and speedy work done by the rapporteur, Mr Martin, and his colleagues and staff.
Je me félicite que l'on nous présente en deuxième lecture la recommandation - sans amendement aucun - de la commission de l'agriculture et du développement rural et de son rapporteur, M. Martin.
I welcome the fact that the unchanged recommendation of the Committee on Agriculture and Rural Development, and its rapporteur, Mr Martin, is now before us for second reading.
On peut accueillir favorablement la proposition de la Commission sur une stratégie dans le domaine de l'aquaculture et féliciter le rapporteur, M. Martin, pour le travail réalisé et pour le rapport qu'il a élaboré.
There is cause for acknowledging the Commission's proposed strategy for aquaculture and for commending the rapporteur, Mr Martin, for his work and his report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais me joindre à l'ensemble, presque unanime, des félicitations et éloges adressés au rapporteur, M. Martin, pour la qualité de son rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to begin by joining in the almost universal chorus of praise and congratulations for Mr Martin. He does indeed deserve to be congratulated on the quality of his report.
J'adresse mes compliments au rapporteur, M. Martin, pour son rapport et le remercie pour sa bonne coopération. Non seulement le rapport que nous examinons est solide en termes de contenu, mais il bénéficiera également d'un large soutien.
I compliment Mr Martin, the rapporteur, on the report and also thank him for his good cooperation, as a result of which the report that is before us is not only sound in terms of content, but will also enjoy widespread support.
Expressions with “rapporteur m martin”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
