(SK) Permettez-moi de commencer par applaudir le travail du rapporteur, M. Kirilov.
(SK) I would like to begin by applauding the work of the rapporteur, Mr Kirilov.
Le rapporteur, M. Kirilov, n'a pas pu venir en raison des perturbations du trafic aérien.
Mr Kirilov, the rapporteur for the report, has not been able to come as a result of the air transport situation.
Je tiens pour conclure à féliciter le rapporteur M. Kirilov pour le travail accompli dans l'élaboration de ce rapport.
I would like to conclude by congratulating the rapporteur, Mr Kirilov, for his contribution in compiling this report.
Monsieur le Président, comme les orateurs précédents, je voudrais à mon tour remercier le rapporteur, M. Kirilov, pour son bon travail et la grande qualité du rapport, qui est extrêmement complet.
Mr President, like the previous speakers, I would also like to thank the rapporteur, Mr Kirilov, for his good work and for the high quality of the report, which is extremely comprehensive.
au nom du groupe PPE. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Hahn, chers collègues, après avoir travaillé durant des mois de façon collégiale et constructive avec le rapporteur, M. Kirilov, je tiens à lui adresser ici mes remerciements appuyés.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, having cooperated constructively for months with the rapporteur, Mr Kirilov, I am keen to express my heartfelt thanks to him here.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.