Permettez-moi également de remercier le rapporteur, M. Izquierdo Collado, pour son rapport.
May I also thank the rapporteur, Mr Izquierdo Collado, on his report.
En tant que rapporteur pour avis de la commission de l'environnement, je tiens à féliciter le rapporteur, M. Izquierdo Collado, pour la qualité du rapport qu'il nous a présenté.
As draftsman of the opinion of the Committee on the Environment, I would like to thank the rapporteur, Mr Izquierdo Collado, for his excellent report.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je souhaite moi aussi remercier le rapporteur, M. Izquierdo Collado, pour l'efficacité et la précision dont il a fait preuve lors de l'élaboration de son rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too wish to thank the rapporteur, Mr Izquierdo Collado, for a report prepared so well and thoroughly.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Izquierdo Collado, pour son excellent rapport et le remercier également d'avoir indiqué que le Parlement européen est satisfait de la politique structurelle.
Madam President, ladies and gentlemen. Let me first thank the rapporteur, Mr Izquierdo Collado, for his excellent report, and let me also thank him for saying that the European Parliament was satisfied with the structural policy.