Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur m esteve” in English

5 examples
Je témoigne donc ici de l'appréciation et de la gratitude du Conseil devant le travail réalisé par la commission des affaires étrangères et du rapporteur, M. Esteve.
I would therefore like to put on record the Council's appreciation and thanks for the work undertaken by the Committee on Foreign Affairs and the rapporteur, Mr Esteve.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, comme d'autres collègues, j'aimerais féliciter le rapporteur, M. Esteve, pour la préparation de ce rapport.
Mr President, Commissioner, I should like to endorse what the honourable Members who congratulated Mr Esteve on this report said. I refer of course to the way in which the report was drafted.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je désire tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Esteve, pour son rapport, approfondi et complet, qui reprend l'une après l'autre toutes les préoccupations et les interrogations de la politique euroméditerranéenne.
Mr President, Commissioner, I must first congratulate the rapporteur, Mr Esteve, on his wide-ranging and detailed report, which covers each and every one of the concerns and uncertainties regarding Euro-Mediterranean cooperation.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Madame la Commissaire, je tiens aussi, en tant qu'orateur venant d'un pays non méditerranéen, ou plutôt d'un pays qui n'est plus méditerranéen, féliciter cordialement le rapporteur M. Esteve, et le remercier de sa coopération.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, as a speaker from a non-Mediterranean country - at least a country which no longer qualifies as such - I should also like to extend my warm congratulations to the rapporteur, Mr Esteve, and thank him for liaising with us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.