Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“rapporteur m cabrol” in English

10 examples
Madame le Président, je me félicite de ce rapport et je voudrais rendre hommage à son rapporteur, M. Cabrol.
Madam President, in welcoming this report I should like to pay tribute to the rapporteur.
La rapporteur, M. Cabrol, a déjà clairement identifié les questions impliquées par la publicité en faveur du tabac.
The rapporteur, Mr Cabrol, has already clearly identified the issues that are involved here in tobacco advertising.
Madame le Président, je voudrais tout d'abord exprimer ma surprise. Notre rapporteur, M. Cabrol a déclaré qu'il n'apportait pas son soutien aux amendements 5, 9 et 16.
Madam President, firstly I am rather surprised that our rapporteur Mr Cabrol has said that he is not supporting Amendments Nos 5, 9 and 16.
C'est pourquoi, en vous laissant méditer sur ces chiffres, je vous propose de suivre le rapporteur, M. Cabrol, et de voter la proposition commune telle quelle, sans amendement.
That is why, whilst leaving you to reflect on these figures, I propose that we follow the advice of the rapporteur, Mr Cabrol, and vote for the proposal as it stands, without amendment.
Pour satisfaire à ces demandes, les verts estiment utile de répondre à l'invitation du rapporteur M. Cabrol d'approuver cette position commune sans aucun amendement et sans modifier l'article de référence du Traité.
To answer these requests, the Greens consider it advisable to accept Mr Cabrol's invitation to approve this common position without any amendment and without amending the reference article of the Treaty.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord, en mon nom et au nom de mon groupe, adresser mes remerciements et ma reconnaissance au rapporteur, M. Cabrol, pour avoir mené les négociations.
Mr President, ladies and gentlemen, I would firstly like, also on behalf of my group, to express my thanks and appreciation to the rapporteur, Mr Cabrol, for leading the negotiations.
Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Cabrol, de l'excellent travail qui a été fait sur ce sujet et, deuxièmement, je me réjouis particulièrement de la création de ce comité des médicaments orphelins.
Mr President, first I would like to congratulate the rapporteur, Mr Cabrol, on the excellent work he has done on this subject. Secondly, I want to say that I am particularly pleased about the creation of a Committee for Orphan Medicinal Products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.