News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapporteur l'a précisé” in English
5 examplesComme le rapporteur l’a précisé, tous les députés de ce Parlement connaissent la position de la BCE durant ces discussions.
As the rapporteur said, everybody in this Parliament knows what was the ECB’s position throughout these discussions.
Comme le rapporteur l'a précisé dans son exposé des motifs, notre groupe est lui aussi conscient des effets du tabagisme sur la santé.
The Group of Independents for a Europe of Nations is also aware of the effects of tobacco abuse on health that have been noted by the rapporteur in his explanatory statement.
Comme le rapporteur l'a précisé, ceci pourrait se traduire par l'intégration de produits frais dont la production est principalement locale.
As the rapporteur mentioned, this could mean including fresh produce, in most cases produced locally.
La flexicurité représente l'un des outils les plus importants pour la création d'un marché du travail capable, comme le rapporteur l'a précisé, d'utiliser pleinement le potentiel de sa main-d'œuvre.
Flexicurity is one of the most important tools for the creation of a labour market which, as the rapporteur says, fully utilises the potential of the labour force.
Le programme Daphné III s'étendra de 2007 à 2013 et sera doté d'un budget total, comme le rapporteur l'a précisé, de plus de 116 millions d'euros, ce qui représente une augmentation de plus de 50 % par rapport au budget consacré au programme Daphné II.
Daphne III will run from 2007 to 2013 with a total budget, as the rapporteur has said, of more than EUR 116 million, which is an increase of more than 50 % compared with the Daphne II programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
