Enfin, - le rapporteur l' a mentionné - l' accord de partage, le burden sharing, est revenu au centre de la critique.
Most recently, as the rapporteur has mentioned, it is burden sharing on which criticism has again been focused.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon intervention concerne le rapport MacCormick, qui traite de la gouvernance européenne et - comme le rapporteur l’a mentionné à juste titre - de l’Europe unie dans la diversité.
Mr President, ladies and gentlemen, my speech concerns the MacCormick report, which deals with European governance and – as the rapporteur rightly mentioned – Europe united in diversity.