Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“rapporteur l'a expliqué” in English

10 examples
Le rejet du paragraphe entraînera le renvoi du rapport en commission, comme le rapporteur l'a expliqué.
As the rapporteur has explained, the rejection of this paragraph will mean that the report is referred back to committee.
Nous avons besoin d' un calendrier des réalisations concrètes et ce Parlement doit tenir compte des progrès, comme le rapporteur l' a expliqué.
There must be a timetable for specific achievements, and Parliament must take account of the progress made, as the rapporteur has said.
Il est vrai, comme le rapporteur l'a expliqué, qu'elle tente d'alléger, par l'introduction de différents amendements, le fardeau des petits détaillants.
It is true, as the rapporteur has explained, that she has tried in various amendments to lighten the burden on small shops.
Cette proposition de directive facilitera aussi la situation au niveau des exigences de délai et, comme le rapporteur l'a expliqué, des pénalités en cas de non respect des délais.
This proposed directive will also ease the situation with - as the rapporteur explained - the deadline requirements and the penalties for non-compliance with the deadline.
Ainsi que votre rapporteur l'a expliqué, il va permettre aux chercheurs et aux ingénieurs européens de renforcer leurs capacités et de développer des synergies avec des équipes d'excellence dans de nombreux domaines.
As your rapporteur has explained, it will enable European researchers and engineers to strengthen their capabilities and to develop synergies with first-class teams in many areas.
Je ne puis accepter que l'autorité budgétaire - comme le rapporteur l' a expliqué en détail dans l' annexe 2 de son rapport - ait demandé 11 rapports d'audit sans les obtenir. C' est le cas de tous les rapports d'audit des délégations.
I find it unacceptable that the budgetary authority called for but, as the rapporteur details in annex 2 to his report, failed to receive 11 audit reports, including all the delegations' audit reports.
Notre groupe s'est prononcé de la même manière à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs et nous entendons nous tenir à cette position. Dès lors, nous soutenons entièrement cette position, comme le rapporteur l'a expliqué.
We maintain the position adopted by our group in the Committee on the Environment, and we therefore wholeheartedly support the views expressed by the rapporteur here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.