Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“rapporteur hu monsieur” in English

9 examples
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, comme l'a dit M. le Président, M. Rivellini est rapporteur pour sept rapports à l'examen.
rapporteur. - (HU) Mr President, ladies and gentlemen, as Mr President has said, Mr Rivellini is the rapporteur for seven reports on the table.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président Maystadt, "Banque européenne d'investissement - rapport annuel 2008".
rapporteur. - (HU) Mr President, ladies and gentlemen, President Maystadt, European Investment Bank - Annual Report 2008.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Ministre, Monsieur le Vice-président, Mesdames et Messieurs.
rapporteur. - (HU) Mr President, President-in-Office of the Council, Minister Žerjav, Vice-President Barrot, ladies and gentlemen.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, qu'il me soit permis de remercier tous ceux qui ont alimenté le présent débat de leurs précieux commentaires.
rapporteur. - (HU) Mr President, ladies and gentlemen, allow me to thank everyone who has enriched today's debate with their valuable comments.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Monsieur Maystadt, Monsieur le Commissaire, je tiens à remercier mes collègues, le président de la BEI et le commissaire pour ce débat de qualité.
rapporteur. - (HU) Mr President, President Maystadt, Commissioner Rehn, please allow me to express my thanks to my fellow Members, the President and the Commissioner for this valuable debate.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, j'aimerais commencer par répéter les propos de la vice-présidente de la Commission, à savoir qu'il s'agit vraiment d'une question à deux visages.
rapporteur. - (HU) Mr President, Madam Vice-President, I would like to begin by repeating what the Vice-President of the Commission said, namely that this really is a two-sided issue we are dealing with.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Madame la Vice-présidente, Mesdames et Messieurs, il ne me reste pas grand-chose d'autre à faire que de remercier mes collègues députés de la commission des affaires juridiques et autres pour leur étroite collaboration.
rapporteur. - (HU) Mr President, Madam Vice-President, ladies and gentlemen, there is not much left for me to do other than to thank my fellow Members in the Committee on Legal Affairs and the other Committees for their close cooperation.
rapporteur. - (HU) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les Députés, nous arrivons au bout d'un long et délicat processus, un processus qui nous a permis de déplacer les petites et moyennes entreprises de la périphérie au centre.
rapporteur. - (HU) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are reaching the end of a long process, a long and successful process through which we have been able to move small and medium-sized enterprises from the periphery to the centre.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.