Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“rapporteur fr madame” in English

11 examples
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, l'énergie est de retour sur l'agenda politique.
rapporteur. - (FR) Madam President, energy is back on the political agenda.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je crois qu'il ne faut pas nous tromper d'objectif.
rapporteur. - (FR) Madam President, Commissioner, I think we should not forget what we are trying to achieve.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, rien ne m'étonne et en particulier rien ne m'a étonné dans la communication du commissaire.
rapporteur. - (FR) Madam President, nothing surprises me, and in particular nothing surprised me in the Commissioner's communication.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, l'aide au développement a été, ces derniers jours, au cœur de l'actualité, mais malheureusement pour les plus mauvaises raisons.
rapporteur. - (FR) Madam President, development assistance has been in the headlines in recent days, although unfortunately for all the wrong reasons.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le rapport qui vous est présenté est relativement important à la veille de la conférence de Bali.
rapporteur. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, this is quite an important report just before the Bali Conference.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, en vous priant de m'excuser, d'excuser les collègues, de ma question qui est due à mon inexpérience: je n'en suis qu'à mon troisième mandat au sein de ce Parlement.
rapporteur. - (FR) Madam President, I do apologise to everyone for the question due to my inexperience: this is only my third term in the House.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je me réjouis de pouvoir vous présenter aujourd'hui ce rapport concernant l'attribution d'une aide macrofinancière au Liban.
rapporteur. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am pleased to present this report to you today on the allocation of macro-financial assistance (MFA) to Lebanon.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, il ne me faudra probablement pas tout ce temps-là pour dire que ce débat aura été utile et que, finalement, le fait que certains de nos collègues aient déposé des amendements par rapport au vote très unanime l'a autorisé.
rapporteur. - (FR) Madam President, I will probably not need all that time to say that this debate will have been worthwhile and that the fact that some of our colleagues have tabled amendments despite the nearly unanimous vote, made it possible.
rapporteur. - (FR) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le rapport que nous présentons aujourd'hui en deuxième lecture est le fruit du travail d'une équipe qui a permis de trouver un accord avec la Présidence slovène et la Commission européenne.
rapporteur. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report we are presenting today at second reading is the outcome of teamwork, thanks to which we have reached an agreement with the Slovenian Presidency and the European Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.