Je n'ai nulle envie de reprendre les propos déjà tenus par le rapporteur et d'autres intervenants au débat.
I do not want to repeat things which have already been said by the rapporteur and other speakers in the debate.
C'est pourquoi j'aimerais rejoindre le rapporteur et d'autres intervenants qui ont dit "oui" au cadre pluriannuel et "oui" aux travaux de l'Agence.
Therefore I should like to join with the rapporteur and other spadkers who have said 'onward' with the multiannual framework 'onward' with the Agency's work.
Madame le Président, comme le rappellent le rapporteur et d'autres intervenants, Life est l'unique instrument exclusivement consacré à l'environnement.
Madam President, the rapporteur and other speakers have reminded us that LIFE is the only instrument devoted exclusively to the environment.