Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“rapporteur et d'autres députés” in English

8 examples
J'espère que le rapporteur et d'autres députés du Parlement pourront se satisfaire de ces explications.
I hope that the rapporteur and other Members of the House will go along with us on that.
J'espère donc que le sens commun prévaudra et que l'amendement 26, soumis par le rapporteur et d'autres députés, sera soutenu.
I therefore hope that common sense will prevail and that Amendment No 26, which is a proposal put forward by the rapporteur and others, will be supported.
Je sais qu'il s'agit d'une question qui inquiète fort le rapporteur et d'autres députés et je pense qu'il faut progresser dans ce domaine.
I know this is an issue of great concern to the rapporteur and other Members and furthermore I believe that progress must be made on it.
Évidemment, pour parvenir aux économies modérées que veulent le rapporteur et d'autres députés, nous devons veiller à déterminer également des économies dans le budget.
Of course, to achieve the moderate savings pursued by the rapporteur and others within the Parliament, we need to ensure we also identify savings within the budget.
Nombre des amendements déposés, par le rapporteur et d’autres députés de cette Assemblée, permettent de faire un pas dans cette direction et sont par conséquent un motif d’approbation de ce rapport.
Many of the amendments that have been tabled, by the rapporteur and other Members of the House, represent a step in this direction, and therefore justify supporting this report.
En tant que membre de la commission du développement, je me suis rendu, en compagnie de Mme Morgantini, notre présidente, de M. Deva, le rapporteur, et d’autres députés, dans les zones touchées par le tsunami, en particulier dans la région indonésienne de Banda Aceh.
As a member of the Committee on Development, I visited, together with Mrs Morgantini, the chairman, Mr Deva, the rapporteur, and other Members, the areas hit by the tsunami, and in particular the Indonesian region of Banda Aceh.
Lors des discussions que j’ai eues ces dernières semaines avec le rapporteur et d’autres députés, j’ai tenté d’améliorer ce rapport, mais je dois dire que je n’y suis pas parvenu. C’est la raison pour laquelle j’ai déposé plusieurs amendements sur lesquels nous voterons demain.
When having talks in recent weeks with the rapporteur and other Members, I tried to improve this report, but I must say that this attempt did not succeed, and this is why I have tabled some amendments on which we will vote in the House tomorrow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.