News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapporteur es m” in English
6 examplesrapporteur. - (ES) M. le Président, il arrive que les arbres cachent la forêt.
rapporteur. - (ES) Mr President, sometimes we cannot see the wood for the trees.
rapporteur. - (ES) M le Président, Je vais essayer de faire preuve de méthode.
rapporteur. - (ES) Mr President, I will try to be systematic.
rapporteur. - (ES) M. le Président, bienvenu à ce débat, auquel participe le secrétaire général et, bien entendu, bienvenu à M. Kallas.
rapporteur. - (ES) Mr President, welcome to this debate, attended by the Secretary-General and of course welcome to Mr Kallas.
rapporteur. - (ES) M. le Président, nous débattons cet après-midi d'un secteur clé pour la croissance, la concurrence et l'emploi en Europe, à savoir la logistique.
rapporteur. - (ES) Mr President, this afternoon we are discussing a key sector for European growth, competition and employment, namely logistics.
rapporteur. - (ES) M le Président, j'aimerais dire que nous avons une fois de plus travaillé dur en commission de la pêche afin que la Commission et l'Union européenne puissent respecter leurs engagements.
rapporteur. - (ES) Mr President, I would like to say that, once again, we have worked very hard in the Committee on Fisheries so that the Commission and the European Union can honour their commitments.
rapporteur. - (ES) M. le Président, il y a en réalité eu une erreur au niveau des nombres, et nous allons d'abord voter, par le biais d'un vote séparé, sur le paragraphe 65, à l'exception de l'alinéa 4. Nous tiendrons ensuite un vote par appel nominal sur l'alinéa 4.
rapporteur. - (ES) Mr President, there has actually been an error with the numbers, and what we are going to vote on first, by means of a separate vote, is paragraph 65, except for indent 4, and we will then have a roll-call vote on indent 4.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
