Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapporteur doit être” in English

7 examples
C'est bien la preuve qu'un rapporteur doit être logique avec les opinions de sa commission.
This clearly demonstrates that the rapporteur must interpret the committee' s opinion logically.
Le rapporteur doit être félicité pour son rapport exceptionnel, tant pour la méthode que pour le contenu.
The rapporteur is to be congratulated on presenting us today with a report which is exceptional in terms of both methodology and content.
Une extension de la banque de donnée Eurodac, telle qu'elle est préconisée par le rapporteur doit être repoussée clairement.
We must clearly vote against an extension of the Eurodac database, as called for by the rapporteur.
La procédure qui entoure l'exposé des motifs du rapporteur doit être qualifiée de gênante et nuit au prestige de cette commission.
The circumstances surrounding the rapporteur' s explanation can be called embarrassing and harm the committee' s reputation.
Même si le nombre d'animaux impliqués dans l'expérimentation cosmétique est à l'heure actuelle relativement faible, notre but, tout comme celui du rapporteur, doit être de le réduire à néant.
Even though the actual number of animals involved in testing for cosmetics is relatively small, our aim, like that of the rapporteur, would be to reduce it to zero.
Monsieur le Président, le rapporteur doit être félicité pour la portée et l'importance de son rapport ; il a parfaitement identifié les problèmes de transposition et d'application du droit communautaire, en particulier en ce qui concerne les directives.
Mr President, the rapporteur should be congratulated on his wide-ranging and important report and he has rightly identified the problems of transposition and application of Community law, mainly with regard to directives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.